Miroxby · переводы новелл
Игра гениального кузнеца

Глава 152

Тэхун, Хеджжи, Ханыль.

После того как каждый из них получил по два критических ранения от Короля Дикого лабиринта, их запас HP опустился ниже 30%.

Даже наблюдая за бесконечным потоком ликаном, они беспокоились о другом человеке.

Мы были уверены, что продержимся одну минуту.

Но Хёнсу в одиночку отправился сражаться с Королём Дикого лабиринта — монстром примерно 380-го уровня.

Это было слишком опасно.

И всё же…

KOOOM

KWAJIIIK

PUHCK-

KUNG KUNG

OOJIK

PUHT!

[Срабатывает критический удар.]

[Вы нанесли 24 546 единиц урона.]

[Критический удар…]

[Вы нанесли 24 313 единиц урона.]

[Вы нанесли 16 356 единиц урона…]

[Критический удар…]

[Вы нанесли 24 313 единиц урона…]

[Вы нанесли 25 518 единиц урона…]

Все трое ошеломлённо уставились на него.

За 1,4 секунды он переместился, создав двенадцать остаточных изображений.

Тот самый человек, которого едва не проглотила пасть взбесившегося Короля Дикого лабиринта, снова пришёл в движение.

Прошло всего чуть больше восьми секунд.

Они тоже оказались в ситуации не на жизнь, а на смерть, но всё равно были заворожены и не могли отвести взгляд.

*«Что мы только что увидели?»*

*«Кто вообще такой Хёнсу?»*

*«Это безумие».*

Придя в себя, они осознали происходящее.

Умирающие сами оказались загнаны в угол оставшейся стаей примерно из 150 ликаном.

Тэхун, находившийся впереди всех, был буквально разорван ликанами, Ханыль изо всех сил боролся с ними, а Хеджжи, сидя в стойке для стрельбы, без остановки выпускала стрелы.

[Король Дикого лабиринта повержен.]

[Эффект усиления от Короля Дикого лабиринта снят.]

В это невозможно было поверить даже после того, как увидел собственными глазами.

В тот же миг один из ликаном бросился к горлу Тэхуна.

GRRrrrrr-!

И тут.

SGAAAAAK-

Упавший с небес меч рассёк ликана пополам.

FLAP-

Человек с развевающимся плащом шагнул перед ними и посмотрел на мчавшихся вперёд ликаном.

KIIIIIING-

В ушах каждого прозвучал чистый и ясный звон меча.

Услышав эту прекрасную мелодию, Тэхун, Хеджжи и Ханыль одновременно подумали об одном и том же.

*«Мне не страшно».*

Первобытный страх, ещё мгновение назад поглощавший их, отступил.

Волосы Хёнсу были пропитаны кровью, плащ развевался на ветру. И в тот момент, когда он обнажил меч…

[Клич меча]

[Без разбора поражает всех распознанных врагов, нанося дополнительно 190% урона.]

[Даже без прямого взмаха меча все цели в радиусе 20 метров будут поражены. Защита полностью игнорируется.]

SGAGAGAGAGAGAGAK-!

К усилению силы атаки меча на 401% добавились базовые 190% дополнительной силы атаки от «Клича меча».

А поверх этого наложилось игнорирование всей защиты.

Ликаны, плотной толпой мчавшиеся вперёд, словно орда зомби.

Над стаей примерно из 70 ликаном возникло невероятное количество урона.

[Срабатывает критический удар.]

[Вы нанесли 30 146 единиц урона.]

[Критический удар…]

[Вы нанесли 31 313 единиц урона.]

[Вы нанесли 21 356 единиц урона…]

[Критический удар…]

[Вы нанесли 34 313 единиц урона…]

[Вы нанесли 25 518 единиц урона…]

[Вы нанесли урона…]

[Вы нанесли урона…]

Около 70 ликаном превратились в пепел.

И тогда они поняли, почему им не было страшно.

— Вперёд.

Харизма, исходившая от него.

Сила, позволявшая ему вести людей за собой.

Воля не сдаваться в отчаянный момент, когда на кону стояла жизнь, и продолжать двигаться вперёд.

*«И даже сила артефактов, которые может создавать только он…»*

Всё это породило в них безграничную храбрость: если они были рядом с ним, то справятся.

Хёнсу двинулся первым.

KWAJAAAK-

Следом за ним поднялись те, кто уже пал.

[Прошло 8 минут 11 секунд.]

[Прошло 8 минут 12 секунд.]

Как и он, мы тоже хотели доказать, что сильны.

*«Мы не какое-то проклятое трио».*

*«Каждое утро мы вставали в четыре часа и бежали за золотыми медалями».*

*«Здесь мы тоже станем лучшими…!»*

В этот момент проявилась их истинная ценность — то, чего они сами не знали, но что понимал Ли Седжин.

DING!

[Скрытая часть. Выполнено: величайшая сияющая сила.]

[Вы продемонстрировали величайшую силу в истории, имея схожие уровни и обычные классы.]

[Система определяет, что источником этой силы стали чистейшие способности: мастерство и опыт.]

DING!

[Вы можете сменить класс на скрытый класс: Железнокровный рыцарь.]

[Вы можете сменить класс на скрытый класс: Железнокровный лучник.]

[Вы можете сменить класс на скрытый класс: Железнокровный боец.]

Все приняли предложение, и от тел троих поднялась красная дымка.

Ханыль.

[Базовая сила атаки мечом увеличивается на 20%, сила рассечения — на 40%, а шанс критического удара — на 20%.]

[Железнокровный рыцарь — особый класс.]

[При достижении 9-го уровня Мастерства меча высшего уровня открывается Великое мастерство меча.]

Хеджжи.

[Базовая сила атаки луком увеличивается на 20%, пробивание — на 40%, а точность — на 20%.]

[При достижении 9-го уровня Мастерства лука высшего уровня открывается Великое мастерство лука.]

Тэхун.

[Базовая сила атаки ногами увеличивается на 20%, разрушительная сила — на 40%, а сила критической атаки по уязвимым точкам — на 20%.]

[При достижении 9-го уровня Мастерства ударов ногами высшего уровня открывается Великое мастерство ударов ногами.]

Скрытый класс — и все трое одновременно получили Железнокровный класс.

*«Этот класс словно создан специально для нас».*

Никаких эффектных или невероятных разблокировок навыков не произошло.

*«Для нас, чьё мастерство намного превосходит мастерство остальных, даже такое повышение базовой силы атаки — нечто немыслимое».*

Вскоре трое начали демонстрировать его истинную ценность.

PPUHEOOOONG-!

Раньше Тэхуну требовалось нанести как минимум 11 ударов, чтобы убить одного ликана.

Теперь хватало всего восьми.

SSWAE-E-E-EEK-

Хеджжи тоже показывала блестящие результаты.

Синергия её навыка «Детская стрела» с возросшим пробиванием разбивала все привычные представления.

SGAAAAAK, PUK, PUPUPUK, PUPUK-!

Ханыль на огромной скорости ворвался в ряды ликаном и заметался между ними.

Везде, где проходил его меч, ликаны падали один за другим.

Трое были уверены.

Теперь на их уровне не осталось никого, кто мог бы одолеть их.

*«Возможно, мы даже сможем сразиться с высокоуровневыми игроками».*

Их неуверенные взгляды сами собой остановились на спине одного человека.

В какой-то момент он превратил последнего оставшегося ликана в пепел.

Увидев всплывшее перед ними прошедшее время, трое не могли поверить собственным глазам.

*«К-как вообще возможно такое время…»*

Внезапное пробуждение троих.

Результат, который оно принесло, — и с самого начала главным его создателем был Хёнсу.

*«Если бы Хёнсу не смог в одиночку убить Короля лабиринта, ничего бы этого не произошло».*

Все смотрели на спину Хёнсу, который рассёк последнего ликана и тяжело дышал.

Затем трое переглянулись.

Они кивнули, приняв единогласное решение.

И как раз когда Хеджжи собиралась подойти к этому невероятно крутому человеку…

THUD-

Хёнсу внезапно обмяк и рухнул.

— Х-Хёнсу?

— Ты в порядке?

Хёнсу — человек, который всего несколько мгновений назад демонстрировал невероятнейшую харизму.

Упав на землю, он неловко произнёс:

— Вообще-то я из тех трагичных главных героев, которые постоянно валятся без сил.

— ???

— Стоит слегка толкнуть — и я уже падаю.

Трое посмотрели на него, а затем рассмеялись.

*****

[Вы убили Короля Дикого лабиринта.]

[Вы получили 516 862 единицы опыта.]

[Вы повысили уровень.]

[Вы повысили уровень.]

[Вы повысили уровень.]

[Вы повысили уровень…]

[Вы получили 161 803 золота.]

После убийства Короля лабиринта Хёнсу поднялся сразу на пять уровней.

Он использовал силу Буйствующего меча, которая всё ещё сохранялась после убийства Короля лабиринта за короткие десять секунд.

Затем применил «Клич меча» и спас Ханыля, Тэхуна и Хеджжи.

После этого он сразу же принялся уничтожать ликаном.

И тут услышал поразительное уведомление.

[С членом группы Ханылем происходит нечто особенное.]

[С членом группы Хеджжи происходит нечто особенное.]

[С членом группы Тэхуном происходит нечто особенное.]

Хёнсу на мгновение остановился и повернулся к ним.

Он понял, что они пробудились, получив новые классы.

Хёнсу был искренне рад.

Потому что успел понять, через какие трудности они прошли.

Но одновременно в нём появилось и такое желание:

*«Я хочу быть с ними».*

Тем не менее сначала ему нужно было сделать то, что требовалось прямо сейчас.

Когда пал последний ликан, лицо Хёнсу исказилось.

Мир перед глазами закружился.

*«Ах, опять…!»*

Хёнсу обмяк, словно слабая рыбёшка, и у него не осталось сил даже пошевелиться.

Когда он объяснил, что часто так делает, они разразились смехом.

*«Как бы мне это предложить?..»*

Хёнсу думал, как предложить им вступить в гильдию.

Если завербовать их — теперь ещё более сильных, — «Радианс» станет невероятно могущественной гильдией.

И тут он увидел склонившуюся над ним Хеджжи.

Короткие каштановые волосы, карие глаза.

Белоснежная кожа и рост 160 сантиметров.

Этой женщине было мало сказать просто «красивая». Она тихо рассмеялась и игриво произнесла:

— Я ваша поклонница.

Хёнсу горько улыбнулся.

Ранее, увидев их подавленное состояние, он в шутку бросил им эти слова.

А затем попросил у них автографы.

— Ах, тогда распишитесь…

Хёнсу сделал вид, будто роется у себя под одеждой.

— Примите нас в свою гильдию.

Хёнсу замер.

Тэхун естественно поддержал Хёнсу.

Когда Хёнсу поднялся, он увидел, как все трое красиво улыбаются.

Они хотели его не меньше, чем он хотел их.

— В любое время.

[Хеджжи вступила в гильдию «Радианс».]

[Тэхун вступил в гильдию «Радианс».]

[Ханыль вступил в гильдию «Радианс».]

Это был момент, когда гениальный кузнец обрёл ещё троих гениев.

KURURURUR-!

Подземелье содрогнулось.

[Вы зачистили истинный Дикий лабиринт.]

[Ведётся подсчёт времени прохождения.]

Сердца всех четверых задрожали.

Перед ними уже появилось невероятное число.

*«Мы действительно были великолепны».*

*«Вот мы какие, мировые ублюдки!»*

Они звонко рассмеялись.

[Прошло 10 минут 1 секунда.]

А сверху добавилось ещё одно особое условие.

[Внезапный квест: Король Дикого лабиринта и ликаны выполнен.]

Награда оказалась простой.

[Время прохождения сокращено на 20%.]

[Общее время прохождения изменено: с 10 минут 1 секунды до 8 минут.]

[Рейтинг обновлён.]

[Мировой рейтинг подземелья «Скоростная атака: Дикий лабиринт».]

[1-е место: Республика Корея — 8 минут.]

[2-е место: США — 11 минут 11 секунд.]

[3-е место: …]

[4-е место: …]

[…]

[…]

— УРА-А-А!

— Мы сделали это!

— Это безумие!

Теперь трое знали: мир больше не будет называть их проклятым трио.

[Скоростная атака в подземелье «Дикий лабиринт» завершена.]

[Вы заняли 1-е место.]

После этого каждый из них получил ценный приз — 100 миллионов вон.

В этот момент.

[Вы побили рекорд в 10 минут.]

[Это поразительное достижение.]

[Дикий лабиринт признаёт вас — тех, кто обновил рекорд, который никто не мог побить.]

[Благословение лабиринта нисходит на вас.]

[Все характеристики увеличиваются на 2%.]

[В течение одного месяца получаемый опыт и вероятность выпадения артефактов увеличиваются в 2 раза.]

Все четверо были поражены.

Награда действительно оказалась невероятной.

Особенно для них, уже достигших 300-го уровня: процентные бонусы давали огромный эффект.

Только Хёнсу получил благодаря этому более 50 дополнительных характеристик.

И Хёнсу знал:

*«Награды, которые мне ещё предстоит получить, на этом не заканчиваются».*

*****

Срочные новости, срочные новости, срочные новости!

По всему миру бесконечным потоком появлялись срочные новости и статьи.

[Команда Республики Корея установила рекорд — 8 минут. Создана новая легенда.]

[Мировые эксперты в восторге: 8 минут. Абсолютно невероятный рекорд.]

[После вербовки великого кузнеца Хёна их рейтинг изменился. Пользователи со всего мира обратили внимание на кузню Хёнсу.]

[Американский пользователь Уилл провёл официальную пресс-конференцию и объявил о принесении извинений. Уилл заявил, что корейский рекорд этого раза войдёт в историю.]

[Почему реакция Уилла внезапно изменилась?]

[Пользователи сети предполагают, что Уилл сменил тактику, чтобы избежать критики, и теперь хвалит их. Но даже несмотря на восторженные отзывы, реакция пользователей остаётся холодной.]

[Огромный мяч, запущенный Уиллом. Число подписчиков кузни Хёнсу благодаря его похвалам взлетело ещё выше…]

[Высокоуровневые игроки со всего мира стали главной темой обсуждений. «Когда серверы объединят, я первым делом отправлюсь в кузню Хёнсу».]

Тем временем.

Нелл смотрела на экран компьютера.

На нём отображался рейтинг поисковых запросов в реальном времени на FindNet — портале для поиска информации.

1-е место — кузня Хёнсу

2-е место — Дикий лабиринт

3-е место — …

Кузня Хёнсу поднялась в рейтингах всех поисковых порталов, включая FindNet.

ЩЁЛК

Войдя в аукционный дом и нажав на кузню Хёнсу, Нелл издала нервный смешок.

[Произошла временная ошибка из-за резкого увеличения числа подписчиков.]

[Пожалуйста, попробуйте позже.]

*«Это повлияло на ситуацию даже сильнее, чем тот случай, когда ты создал легенду над легендами…»*

Даже Нелл не могла понять, насколько всё это масштабно.

Чтобы оценить результаты, нужно было как минимум дождаться следующего дня.

В последний раз, когда Нелл проверяла кузню Хёнсу, она занимала 7-е место, а число подписчиков составляло 1,73 миллиона.

*«Интересно».*

Нелл улыбнулась.

*«Сможешь ли ты пробить стену третьего места».*

И…

*«Как высоко поднимется Хёнсу».*

Совсем скоро они это узнают.